O trabalho indígena da fita sempre conta uma história

A imagem pode conter Vestuário Vestuário Vestido de noite Roupão Moda e Terra

Obra da fita de Geronimo Louie Foto: Cortesia de Geronimo Louie

O trabalho indígena com fitas foi colocado sob os holofotes na semana passada, quando o Interior da Secretária Deb Haaland usou uma saia de fita tradicional em sua cerimônia de posse em Washington, DC. Feito por ReeCreeations, sua saia vibrante exibia imagens de milho e borboletas e estava coberta de cores fitas e fez uma declaração ousada de orgulho cultural. ReeCreeations é um dos muitos selos indígenas que revivem a arte do trabalho com fitas de formas novas e modernas - assim como artistas como Skawennati e Abigail Echo-Hawk. (Este último recentemente fez um vestido em forma de fita com sacos para corpos, como uma forma de reconhecer como as comunidades nativas foram desproporcionalmente afetadas pelo COVID-19.)

Muitas tribos indígenas utilizam fitas decorativas em seus designs, geralmente para trajes de confraternização ou peças feitas para ocasiões especiais. As fitas são costuradas em saias, vestidos e camisas, e cada cor das fitas tem um significado especial para o usuário. Diferentes tribos têm diferentes técnicas de aplicá-los, mas como um todo, as faixas coloridas são igualmente simbólicas - e sempre contam uma história. E agora, um novo designer de fitas está adicionando ainda mais significado ao antigo ofício.

Geronimo Louie está usando o ribbon work para abraçar sua identidade Two-Spirit e para desafiar a noção do que o design tradicional pode ser. (Dois Espíritos são indígenas que possuem espíritos masculinos e femininos e se identificam com ambos os gêneros.) Baseado em Gallup, Novo México, Louie - que é Chiricahua Apache e Navajo - só recentemente começou a trabalhar com fitas, que aprendeu com seu avó. Ele começou a criar peças para si mesmo há alguns anos, dizendo que queria usar saias e vestidos de fita tradicionais, mas não os encontrou em lugar nenhum. “[Na minha comunidade], não há homens Dois-Espíritos usando saias de fita”, diz Louie. “Quando comecei a usar roupas femininas tradicionais, me senti tão sozinha porque não vi ninguém fazendo isso.”

A imagem pode conter Pessoa Humana Vegetação Planta Símbolo de Seta Vestuário Vestuário e ao ar livre

Geronimo Louie

Um dos primeiros desenhos de fita que Louie fez para si mesmo foi para um evento Diné Pride em 2019. Ele queria usar uma roupa chique de dançarina de xale - um tipo de traje usado principalmente por mulheres. Então ele fez um conjunto todo branco adornado com fitas multicoloridas para mostrar que ele é uma pessoa orgulhosa, esquisita, de Dois Espíritos. “A dança do xale chique é um símbolo de alegria e felicidade”, diz Louie. “A história que me contaram é que, quando os índios estavam sofrendo, uma menina pegou seu xale e começou a dançar ao som da música e alegrou o povo. Sua inspiração [para a dança] foi uma borboleta. ” Louie acrescentou fitas em forma de borboletas ao avental da roupa como uma ode às origens da dança. “Ouvi dizer que eles parecem reais quando danço porque as asas batem”, diz Louie.



A partir desse design inicial, Louie começou a criar mais pedaços de fitas para si mesmo e a compartilhá-los nas redes sociais - e as pessoas rapidamente começaram a notar. Agora, Louie também recebe pedidos e faz todos os tipos de designs de fitas, de saias com morangos bordados e flores a vestidos de ombros largos com imagens de lobo bordadas. Ele exibe seus designs vibrantes, principalmente saias e vestidos, em sua página do Instagram. “A maioria das minhas roupas‘ tradicionais ’são muito contemporâneas”, diz Louie. SeuGuerra das Estrelas- a camisa com fita temática, por exemplo, mistura tradição com imagens de C3PO e Yoda. Ele também vai adicionar fendas altas ou franjas divertidas em suas saias de fita, que tradicionalmente são mais aerodinâmicas e simples.

A imagem pode conter vestuário, vestuário e chão

Foto: Cortesia de Geronimo Louie

A imagem pode conter roupas e acessórios

Foto: Cortesia de Geronimo Louie

O olho de Louie para o design não se limita apenas ao trabalho da fita. Recentemente, ele começou a fazer lingerie e robes. “Meu objetivo este ano é sair da minha zona de conforto e criar coisas novas”, diz ele. (Ele cresceu amandomoinho vermelhoe Bettie Page, duas inspirações para seu trabalho com lingerie.) No mês do Orgulho, ele também estará brincando com mais algumas ideias de alta moda. Ele quer encontrar maneiras mais inesperadas de incorporar suas fitas de assinatura em seus designs, um aceno de sua arte cultural. Ele vê o potencial de usá-los de maneiras mais incomuns ou como enfeites de vanguarda. “Estou pensando em fazer uma roupa inspirada na Lady Gaga”, diz ele. “Um look esportivo transparente com fitas. Algo muito futurístico e gay. ”